The Eldrim Cards Legacy - Chapter 16: Moving into the hostel

Traversing to a parallel World, Shinji Kamihara discovers a mysterious notebook called the 'Chronicles Of Urban Legends'.By writing urban legends in its pages, he can bring them to life in the real world. In this Japan, many of the urban legends from his previous life are absent—Hanako-san of the Restroom, Hell Girl, Sadako’s videotape, the Eight-Foot Woman, Mary’s phone call, the Seiryūji Tunnel, the Gaze from the Cracks, Tengu Elementary…“Let me unleash a pandemonium of Monsters and Ghosts upon this World!”

Once, because of a pair of purple eyes he was scorned. He is a wangye known across the land, cold and bloodthirsty, looking disdainfully upon the world.

Once, because of a mother’s death she received a father’s resentment. She is a publicly known junzhu whose looks have been destroyed, pitiful and weak.

In reality, he has a pair of this world’s most beautiful eyes, the most formidable background, the most imposing strength.

In reality, she has a peerless face, the most unshakable background, and the most ingenious medical skills.

She, Lan You Nian, aloof and cold-hearted, underneath the appearance of a celestial maiden is a battered, wounded heart.

When the cruel and ruthless him met the indifferent her, who adores who most deeply? Who once again puts a smiles on for whom?

- Description from novelupdates

“What should I do with your tantrums? I’m too busy right now to be by your side.” Well, since entering the dungeon, I hadn’t really paid proper attention to Cha Sahyeon due to being occupied with various things. It was a golden opportunity to make my face known by Kwon Taehyeok and Ryu Seonghyeon, the targets of the main quest, not to mention the unexpected participation of the Ronic Guild in the raid. Cha Sahyeon seemed to have caught my playful murmurs as his shoulders trembled. Eventually, I heard his subdued voice: “…Don’t go.” “What?” Leaning against my shoulder, Cha Sahyeon stared at me intensely. “Don’t go.” “…!” For a moment, a strange light seemed to flicker in Cha Sahyeon’s green eyes directed at me. Simultaneously, a loud notification sound echoed around us.

An Hao leaped, thinking she had died, but to her surprise, when she opened her eyes, she found herself back in the year 1985. To live a second life, did she have to endure the abuse of her stepmother and stepsister again, the dislike of her mother-in-law and disdain from her sister-in-law, and the betrayal of her best friend who bravely became the other woman just to slap her in the face and climb the social ladder? Was she supposed to end her miserable life in poverty again? An Hao's answer was, “Eat! Shit! No!” She was determined to make something of herself, to get rich by capitalizing on her knowledge and aim for a well-off life. This time around, she was going to be the protective big sister who reformed her worthless little brother who had died a wretched death, and the virtuous wife to make up for her past neglect of her husband! She wouldn't let this life go to waste in despair! A malicious best friend? Coveting her man? Not a chance! Go hang out wherever it's cool! Cough cough, how did she not realize in her past life that this “Stoic King of Hell” was so indecent. Decent? You've had your fill of decency during the day.