PREVIEW

... reading a foreign edition in its original language as a bilingual person.

The arbitrary nature of language does not allow for a consistent translation of a sentence like “ABCD” into “가나다라.”

The context in which words are used, the situation of the time, the expressions commonly used by the author, the translation guidelines of publishers, expressions used in domestic papers that dealt with the work in the past, foreign word notation and idiomatic expressions—all of these intertwi ...

YOU MAY ALSO LIKE
Blessed to be the VillainChapter 56: The Great Separation
 30
4.5/5(votes)
FantasyActionAdultAdventure

Ethan's head throbbed violently as he opened his eyes, his vision hazy and unfocused. A dull ringing filled his ears, drowning out his thoughts.“What’s happening…?” he thought, his mind sluggish, struggling to catch up with reality. One moment, he was asleep—or at least, he thought he was—and the next, searing pain forced him awake.His vision swam, shapes blurring together in a disorienting mess. But then, muffled noises filtered through the haze—frantic, panicked sounds. Someone was trying to scream, their voice smothered, choked by something.A cold shiver ran down his spine.As his sight gradually sharpened, Ethan's breath hitched.He was on all fours, looming over someone. A girl.Her body twisted and writhed beneath him, ropes biting into her wrists and ankles. Her mouth was gagged, muffling her cries. Her wide brown eyes, brimming with fear and fury, glared up at him.Ethan's body locked in place, his blood running cold.“What the…?” His mind reeled, thoughts slamming into each other in chaotic disarray. “What kind of bizarre dream is this?”Panic clawed at his chest. His breath came in ragged, uneven gasps as he scrambled backward, only to realize his limbs felt sluggish, uncooperative, like they didn’t belong to him.“Is this… is this some kind of twisted fantasy I never knew I had?” A sickening thought slithered through his mind, making his stomach churn.The girl's frantic squirming slowed for a moment, her gaze flickering with confusion as she took in his expression—his trembling hands, his wide, horrified eyes. But the fear returned just as quickly. She struggled harder, her body arching, her muffled screams rising in pitch.Ethan wanted to speak, to say something, anything, but before he could force out a word, a glowing blue window materialized before his eyes.His breath caught.A translucent, hovering screen?“What…?”Lines of glowing text scrolled across its surface.---[System Activated…][Host Confirmed.][Simulating Previous Data…]Ethan awakens in a mysterious world, shackled by a curse that clouds his judgment and drives him toward choices he never wished to make. Burdened by guilt and responsibility, he must navigate the fallout of his actions while unraveling the truth behind the curse—and his place in this enigmatic new reality.

Debuff MasterChapter 841
 13.3k
3.7/5(votes)
ActionAdventureFantasy

Han Tae-Sung, thought he was talented in video games and dreamt of turning his life around through BNW, but he would soon realize that life was not as easy as he thought it was.

He’s betrayed by his comrades, hunted down by his enemies, and even chased by debts in real life. He lost everything in the blink of an eye and was thrown down a pit of despair.

What stood in his way? Talent, wealth, connections, and luck.

There was simply no way he could win against those born differently no matter how much he struggled.

However, armed with a second chance and a hidden class, Tae-Sung starts from scratch and embarks on a journey to redeem himself and exact revenge against his enemies.

……………………………………………………………

Dear readers! Without any ads, maybe you will prefer .

MTL - How Could This Cat Tease Me?Chapter 102 Fanwai · Cat and Man
 40.4k
5.0/5(votes)
ComedyRomanceShounen Ai

Copy 1:

The entire entertainment circle knows that Xia Rong and Su Chi seem to be natural enemies. Same period of debut, same period of increasing popularity, opposing each other in their careers, fans constantly ripping into each other in a frenzy.

Xia Rong began with this thought as well, all the way until he found out Su Chi’s secret —— Su Chi could shapeshift?!

Su Chi: “The issue of me turning into a cat, help me keep it a secret.”

Xia Rong: “Why should I!”

Su Chi: “Since you pet me… … for an entire night.”

Xia Rong: “… …”

Copy 2:

Ever since Xia Rong found out that Su Chi could turn into a cat, moreover, shape shift ignores the location, time, as well as the person in question’s wishes, the other often relies on him to help cover up.

Former rivals transform into the obedient cat until the palm, Xia Rong happily rubs the cat: “Hahahaha Su Chi, even you have today! Meow… … Meow meow meow ao?”

Surprises always come suddenly.

Xia Rong was unresigned: “Meow ow ow ow! Is shapeshifting into a cat infectious?!”

Su Chi: “Don’t be afraid, I’ll steal cat food to raise you ^_^”

Some people appear to be well off, in reality, not only do they have a cat in private, the cat is also their boyfriend =v=

- Description from Novelupdates

SSS-Rank Template! Becoming The Primordial Dragon As A Side CharacterChapter 26 : 7-Star Nightmare
 
4.5/5(votes)
FantasyActionRomanceHarem

Dropped