Stuck in a Chinese novel - Chapter 9: Raising Stats

Ryouma Takuma, a 39 year-old man with a hidden past, finds himself in a strange white room. There the gods tell him that he has died and that they are sending his soul to a different world; a world where magic exists. After living alone for three years his gamer soul loses common sense and starts toward crazy routes.

The brash Li Chengfeng makes a living through trickery with his clueless but loyal servant, Xiaobao. One day, the love of his life is murdered, making him a suspect, and he meets a demon who suspects he is the reincarnation of a traitorous immortal.

Jiang Chao Ge, people called him “money hungry Jiang”. Went from a street hooligan to a newly appointed city official. The difficulties he experienced along the way he hid deep inside himself and did not say a word about it. He only wants be blinding in the eyes of everyone from now on.

Who would’ve thought that before he even had the chance to enjoy the wealth and reputation, he inexplicably passed into a different world. Moreover to his bad luck, the first thing he was faced with was being chased down to be killed. He just casually took a worn out rusted old sword to defend himself, why are these country bumpkins who’ve never seen the world chasing him so relentlessly?

In order to get himself a body guard, he tried to summon the ‘animal spirit’ in the sword. In the end, he summoned a devilish brat who rolled his eyes upon seeing someone, who only called him a good for nothing, who bit him whenever he got close. Where was the powerful, first class spirit weapon he was promised?!

No money, no power, no people, life constantly at risk. He couldn’t see the path ahead, nor could he face the fierce tiger behind. Jiang Chao Ge was beaten back into the abyss with one hit. In this unfamiliar world full of thorns, there is only one reason that allowed him to persevere and that is: to go back.

Hence, he was forced to embark on a desperate and risky journey with this devilish brat who he loathed mutually.

- Description from Novelupdates

“dig up a grave , its history will resurface and if my history is dug up then only graves will resurface ” - divine bane zedA boy too smart for his age ,chosen by the ruin as the dawn of the prophecy .destined to fight for eternity but never remembered .carrying the death of million, he walks the path of solitude ,no love ,no glory,only the endless death and regression ahead.This is the story of a boy who as died million times and regressed back each time .story of a boy whose suffering can never be know or remembered .As he is the divine bane and this is his fate .