Journey Towards Greatness - Chapter 52: Back To Pallet Town

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Life is unpredictable. Her husband loved her stepsister, deposed her as Empress and even forced her son to death. In that Cold Palace, she was forced to drink poisonous wine. So in the next lifetime, she made a promise to never do good deeds and help others, to never step into the palace and to never become the Empress!

At the Prime Minister’s estate, the mistress’ daughter is reborn into a she-devil.

An evil stepmother? I will make sure you go to Hell!

A two-faced, hypocritical older stepsister? I will rip apart that beautiful façade!

A scheming younger stepsister? I will throw you into the grave!

You guys didn’t let me live peacefully so you should also expect the same!

Initially she wanted to stay away from disaster as far as possible; however, a man’s heart is like a needle in the sea—impossible to search for, impossible to understand.

The man who once swore to abandon her became someone who can’t live without her.

The enemy from the past lifetime suddenly confesses his feelings for her.

Even worse, she is bothered by a handsome man with a thick-skin who doesn’t know how to give up!

- Description from Novelupdates

She has been drawn into the life of the phoenix, such fate – “The Emperor Swallow”, but few days later she married the Prime Minister; she possesses beauty that overthrows cities and ruins states but also has a talented and virtuous mind, yet her husband is deeply in love with the Emperor’s doted consort. On their wedding night, his face filled with guilt, says to her: Apart from love, I can give you anything……

Though deep in nobility, her life is not monotonous, to pick up the new number one scholar from within the imperial palace, to rescue the Nu clan’s prince in the back alleys, and with the young general falling off the cliff, with the Emperor engaging in a battle of wits over the inner palace…….

Many men were unable to conquer her beauty and wisdom, yet when trying to win the beauty, they cannot let go of their plundering desires in lust for power. Within the imperial court, there is an underlying turbulence of disputing fronts. On the battlefield, there is the slaughtering of armoured cavalry……the tender grace of a beauty, hearts fuelled with lust for power, which is it that is the burial of such heroes?

Troubled times since the war, they survive in this strife, fighting to dominate this world, seizing the beauty that overthrows cities and ruin states……

The world, because of this beauty, is in chaos; but who is it that this beauty charmingly smiles at?

# COZY # OMNIPOTENT # CHIEFASSISTANT

In her past life, Mo Ruyue was a top-notch assassin. She was as indifferent as an abyss, and had killed more people than she had fingers to count. In her new life, she became the vicious stepmother of five munchkins in a remote mountain valley, and they were terrified of her. In this life, she decided to change the way she lived. She only had four bare walls for a house? Her children starved to the point they were just skin and bones? No problem. She could kill wild boars with her bare hands, so food wasn’t an issue. She was also proficient in multiplication tables, and her kids instantly became big fans of hers. It had been a difficult journey to change from a vicious stepmother to a warm one. Then, her supposedly dead husband suddenly returned, now the first minister of the dynasty.“Let’s divorce. Give me the children, and I’ll return the money to you.” “I don’t lack anything, just you and the children.”