Is this really a Game?! - Chapter 1101 The Throne’s Challenges

When The Cute Kunoichis Spied on Their Teacher's Secret is a light novel written by Kazuma Kamachi and illustrated by Ryuushi Tajima.

The story takes place in a world where Japan never ended their isolationist phase, and agents from foreign powers are always threatening to steal the country's advanced technology. In order to combat this threat there has been a resurgence of ninjas that use Strategic Martial Arts, techniques that combine cutting-edge modern technology with a traditional foundation of martial arts and ninjutsu. The story follows Souha Sugiyado, a 17-year old ninja instructor and former ninja prodigy who was forced to retire from active duty by the wounds he suffered in his last mission. Souha's four students are all kunoichi who have all gained the rank of Elite Ninja, the highest official rank available to ninja. However, one day two Shogunate ninja approach him with the news that his four students have gone rogue and have stolen a portable modular nuclear reactor, and thus they ask for his help in bringing his students to justice.

A story of time-travel. Sly and cunning, she unexpectedly became a sickly noble lady whose fiancé is merciless and demotes her to a lowly concubine. She sneers and bravely breaks off the engagement. To hell with scumbags, marry heirs to lords, blind the courts with her brilliance.

But, my Lord, we agreed that we are only partnering to scheme against others, when did you start to treat acting as real? Hey, hey, don’t touch me.

The Lord smiled slyly, “Your hands are too cold, let me help you warm them… Your feet are cold too, let me help you warm them.”

“Why don’t you just say that my whole body is cold and you need to warm it all up”, Murong Xue said indignantly.

The Lord nodded, “Good idea!”

Murong Xue – speechless. Hey hey hey, where, where are you putting your hands?

- Description from Novelupdates

The male student, Fukai Nagamasa, ignores his studies for college entrance exams in favor of following the path to chuunibyou. As he fainted during night cramming session before the exams, he realized that he was transported to a parallel world as a feudal lord in the Sengoku Era. Not to mention that suddenly, he was marrying the sixth Demon King, Oda Nobunaga’s little sister, the one who was purported to be an unrivaled beauty?