CULPA NUESTRA③ (OUR FAULT) ENGLISH TRANSLATION - Chapter 53 - 52 NICK

One day, fate played a cruel joke on Fujino. When he woke up, he found himself in the world of Detective Conan. Now, he’s a high school detective with no parents, a four-story building to his name, and a barely sustainable career solving cases.Just when he was at a loss for what to do, a Professional System suddenly activated, allowing him to acquire real detective skills—through pay-to-win mechanics.From that moment on, he ditched the usual “Conan logic” and became a true rational detective, using real investigative techniques instead of convenient anime tropes.Q: Why do you, as a detective, know so many different skills?Fujino: Well, isn’t it normal for a professional detective to actually learn professional skills?

I created a game character.Instead of taking several perks, I added restrictions.▶Restriction (I): “Curse of Sensory Seal”─Permanently seals a chosen sense.─Choice: Sight, Taste, Smell▶Restriction (II): “Curse of Short Life”─You are born with a body doomed to a short life.▶Restriction (III): “Curse of Silence”─Speaking causes you pain.When the next day came, I couldn’t see anything.

Laviore Bailey—the ‘fake saintess’ who banished the innocent princess and stirred up bad blood to wage war.

She’s the villainess with a façade of a saintess.

“I love you. So just shut your mouth and die. Okay?”

But the moment her trusted lover chose her as a sacrifice to the demon, and she realized her father was behind the plan, she killed herself by swallowing poison.

It hurt. It was so painful that she could not even scream. But it was fine. Because she knew this was not the end.

“I will save you this time.”

Then, she came back for her second life. She was determined to rescue those who were unlucky because of her and restored her life back.

“You do whatever you want for the man in your dream.”

Demian said with a rough smile.

“I’ll also protect you the way I want to.”

The first princess of the Cristiane Empire, Evelyn de P la Cristiane was arrogant, willful and selfish. She always shouts at her maids and tortured them.She was abandoned by her mother since she was born in the Black Rose Palace, far away from the main palace. The reason was unknown to everyone.Everyone in the empire called her “The Abandoned Princess” “ The Unlucky Princess” “ The Powerless Princess”. She was the object of ridicule throughout the entire empire.But everything changes at the Black Rose Palace when Princess Evelyn has a stair accident. When she awoke a week later, the arrogant, willful and selfish princess seemed to have completely disappeared. She becomes silent, sighing frequently and becomes disinterested in everything.In fact, the princess is an infinite reincarnator who always forgets her previous memories after reincarnation and regained those memories after undergoing some form of stimulation.But this time, she realizes that she is actually being reincarnated in a reverse harem novel's world from thousands of years ago. And now the main story of the novel is finally starting but she doesn't care.But she started getting unwanted attention and interests of others. As first, she didn't care but later she starts getting a bit worried as the male leads start showing interest in her rather than the female lead.Heir to the Grand Duke, Captain of the Shadow Knights, Future Master of the Mage Tower, Prince of a Desert Kingdom, a mysterious wealthy merchant, The Prince of the Elves. Even some unexpected peoples.Evelyn: Logically, I am the ancestor of even your ancestor's ancestor. So, would you all please go away?. I'm already tired of this reincarnation thing. i don't want to be forced to remember anyone's name now.