As the Minor Gay Love Rival in Het Novels - Chapter 7.13

One day, I – a high schooler – found a paperback in the hospital. The “Disease Coexistence Journal” was its title. It was a diary that my classmate, Sakura Yamauchi, had written in secret. Inside, it was written that due to her pancreatic disease, her days were numbered. And thus, I coincidentally went from Just-a-Classmate to a Secret-Knowing-Classmate. It was as if I were being drawn to her, who was my polar opposite. However, the world presented the girl that was already suffering from an illness with an equally cruel reality…

The best-selling, award-winning debut work by Yoru Sumino:

“Bestsellers 2016 (Overall) by NIPPAN” – 4th Place

“Bestsellers 2016 (Paperback Fiction) by NIPPAN” – 1st Place

“Bestsellers 2016 (Overall) by TOHAN” – 5th Place

“Bestsellers 2016 (Literary Books) by TOHAN” – 1st Place

“Bookstore Grand Prix 2016” – 2nd Place

“DA VINCI BOOK OF THE YEAR 2015” – 2nd Place

“Bestsellers 2015 (Literary Books) by TOHAN” – 6th Place

As of May 2017, this book has sold over 1.2 million copies.

What would you do if you were reborn in the world of Battle Through the Heavens without a distinguished background or an elder in your ring and just a decent talent?Luckily, Xiao Ming has awakened the Life Simulator System![The Life Simulator is on]......[You have experienced an ordinary life.][Elements are being chosen.][Currently available: Green Lotus Core Flame, Flame Mantra, Woeful Poison Body.][Please choose one.]Every seven days, he can choose to extract one of the elements from his life simulation.In this way, Xiao Ming began his ordinary life.

I’m in a secret, bad romance with a love dependent student—「Having a secret meeting with a student one is in charge of at school… Isn’t it exciting?」The special relationship with Kirihara that no one can know about began when I took up my post at Mori Kawara High School as a teacher.At school, she’s the serious student council president who has earned a lot of trust from other teachers, but when it’s just the two of us, she becomes mischievous, clingy, and jealous.On weekends, I cook meals at her place, play games together, and pamper her as if we were lovers.Unable to reject her because she knows my weakness, and despite knowing it’s wrong, we continue to pile up secrets little by little every day…「Sensei, my feelings of liking you have grown very strong.」As Kirihara openly confronts me with her feelings, the emotions I’ve been holding back grow even stronger.Even though it would all be over if it were exposed, that sense of immorality ironically only accelerates things further—

All she ever desired was a better life, to be recognized and accepted. Was she wrong to ask for that?What was the point of working hard when she couldn’t even see the results or the happiness, she wanted couldn’t even be grasped by her pinky finger?Even until the day she died and left her world as a lonely spirit, she had no idea what she had done wrong or what had gone wrong.A glimmer of hope returned when she found herself in a nameless body in a completely other universe. She understood what had occurred to her because she was from the modern world.She was hoping for a startling golden finger or a celestial ability as a transmigrated person, but the heavens abandoned her yet again. She was not only a waste, but she was bound to a sad and cruel life.She accepted her fate because she couldn't resist the gods for the second time, and her cowardice cost her everything. A ray of hope flashed on her just as she feared she was about to leave this second realm as a lonely ghost.Accepting to live the remainder of her life as a regular person, she faced difficulty after obstacle until her world was broken for the third time.After two decades of being homeless and living by the rules of the day, the gods finally showed mercy and bestowed upon her the golden finger she had been dying for.Alayna, bound by a hypermarket system (supermarket), will begin her journey with one objective in mind: “TO BRING JOY TO THE WORLD.”As for how? Let us join her as she transforms from a frail middle-aged woman to a strong, cheerful, and confident woman who will spread her wings and open hypermarkets all over the world.